WATCH FOR![若手劇作家を英国で紹介！ドラマリーディング開催]

若手劇作家を英国で紹介！ドラマリーディング開催		2001.07.09

　「ドラマ・リーディング～日本の若手劇作家の現在 Vol.1 in UK」が、ロンドンのブッシュ・シアターで開催される。
　このプロジェクトは、2002年3月までイギリス各地で行われている日本文化紹介行事「Japan2001」の公認行事のひとつで、現在活躍中の日本の若手劇作家の戯曲を英訳して、現地の俳優が朗読するというもの。紹介されるのは、二兎社の永井愛、劇団八時半の鈴江俊郎、弘前劇場の長谷川孝治、MONOの土田英生ら、本誌でもおなじみの面々だ。劇作家本人に演劇ジャーナリスト、地元の演劇関係者を交えたシンポジウムも同時開催される。
　実施は初夏編(7/18・19)と初冬編(11月末)の2回。お問い合わせはアートネットワーク・ジャパン(TEL.03-5428-0335)まで。

実施データ
ブッシュ・シアター The Bush Theatre
Shepherds Bush Green, London, W12 8QD UK

初夏編
7/18(水)・19(木)　7:00開演
18日：永井愛「時の物置」(英文タイトル 'Time's Storeroom'／David H. Shapiro 翻訳）
19日：鈴江俊郎「髪をかきあげる」(英文タイトル 'Fireflies'／David G. Goodman 翻訳)

初冬編　
11月下旬　日時未定
長谷川孝治「あの川に遠い窓」(Mari Boyd 翻訳予定)
土田英生「その鉄塔に男たちはいるという」(Cody Poulton 翻訳予定)

< 記事一覧