セカイ・ゲキジョウ―The World is a theater― ― - 特集ページ - 演劇ポータルサイト/シアターガイド
サイト内検索
すべて|
公演名|
人名・劇団名|
劇場|
演劇ニュース
様々な条件で検索
こだわり検索
注目キーワード

特集ページ

シアターガイド×アーティスト シリーズ Vol.5

地球は舞台!世界一周中のイシコがつづる見物記

セカイ・ゲキジョウ―The World is a theater―

» セカイ・ゲキジョウ トップページへ戻る

写真/コメディーショーが行われた、ホーチミンにある劇場の外観 その1

カーニャック(ベトナムの歌謡ショー)にすればよかったかもしれない。終わる気配のない舞台を見ながら、少し後悔した。

「いろいろな歌手が入れ替わり立ち替わり出演して、合間に大道芸やコントなども行われるカーニャックは飽きなくて面白いですよ。言葉が分からない演劇より、きっと面白いと思いますよ」

先日、一緒に飲んだベトナム長期滞在者のアドバイスを思い出した。

写真/劇場の外観 その2

芝居を観る前、香港映画を観ていた。登場人物のベトナム語の吹き替えは女性一人で全て行われ、活気のない弁士の朗読を聞いているようだった。モヤモヤの頭のまま映画館の外に出ると怪しげな飲み屋だと思っていた隣の建物が芝居小屋であることに気づいた。ふらふらと誘われるように何かを期待しながら、まだ暗い劇場のロビーに入っていくとカウンターに若い男性が一人座っていた。一枚と指を差し出し、席番号が書かれた8万ドン(約400円)のチケットを購入する。

近くのカフェで本を片手にベトナムコーヒーを飲みながら時間をつぶし、8時半の開演の15分ほど前に劇場に戻るが、まだ開場していなかった。貼られたポスターを眺めていると、どうやら日替わりで違うコメディーを上演しているようである。結局、開演5分前に開場した。隣の席は家族5人で観に来ているようだ。ざっと計算しても40万ドン(2000円)。人の財布のことなど余計なお世話だが、平均月収が1万円程度と聞くベトナムの現状から想像すると、舞台は富裕層だけが観ることのできる娯楽なのかもしれない。改めて客席を見渡すと300名程度の劇場は家族連れとカップルで4分の1程度が埋まっている。

写真/コメディーショーのポスター

黒いソファが3つだけ置かれたシンプルな舞台の上には故・三波伸介そっくりの俳優が現れた。どうやら彼が主人公で、物語を引っ張っていくようだ。ポスターから想像するに吉本新喜劇のようなドタバタコメディーを想像していたのだが予想外に動きが少ない芝居である。ある意味、表現が自然といえば自然なのだろうが、俳優の動きと表情からストーリーを追うしかない僕には少々、辛い展開である。次々、人がソファに座って話しては去っていく。何だかトーク番組の公開収録に立ち会っているような感じである。トーク番組「徹子の部屋」を日本語がわからない外国人が観るとこんな感じに映るのだろう。そうは言っても、客席は大爆笑というわけではないが、会話のところどころで笑いが起きている。それにつられて僕も遅れて笑ってみるが虚しいだけである。携帯電話の時計を見ると既に2時間が経過していた。様々な思いが頭の中を過りながら、結局、僕は途中で席を立ってしまった。

イシコのあしあと

• 今回訪れたのは、[ベトナム]ホーチミンです。


大きな地図で見る

プロフィール

イシコ
(本名:石原英一)

1968年岐阜県生まれ。静岡大学理学部数学科を卒業後、女性ファッション誌編集長、ウェブマガジン編集長を経て、ホワイトマンプロジェクトを始動。代表を務める本人はもちろん、さまざまな分野で活動する友達たちとともに、白塗りをして、国内外を問わず、子ども向けのショーから地球温暖化防止活動の冊子や映像制作、ワークショップまで、幅広くさまざまなコンテンツづくりに取り組んでいる。本業のライターやブロガーとしては「散歩の達人」(交通新聞社)、「verita」(カフェグルーヴ)などの連載、1カ月ブログシリーズ「スーパーサイズミー(寿司編)」、「カンヌ映画祭ブログ」などがある。「古本カタログ」(晶文社)の中に収録されたコラムは2004年の広島県立大学の入試問題に出題されている。

これまでの日記

2009.07.10
[中国]南京 南京ショー
2009.06.26
[中国]成都 仮面のからくりがわからない
2009.06.12
[インド]デリー 道化師だけで演じるハムレット
2009.05.29
[インド]デリー デリーのシアターフェスティバル
2009.05.15
[タイ]バンコク 3人で操るタイの伝統人形劇
2009.05.01
[タイ]バンコク タイ版ブロードウェイミュージカル!
2009.04.17
[タイ]バンコク プロレスがどうしても頭をよぎる芝居

もっと見る